北海随筆

Names & terms

Names and expressions in this work, with attestations in each witness.

An initial index of the available transcriptions. Missed and incorrect matches may remain. Labels distinguish place-name origins from the language of recorded expressions; unverified attributions are provisional or undetermined. The text includes hearsay, tradition and authorial speculation. A place mention does not necessarily record a visit.

Search names, variants and descriptions All typesAll typesPlaceGroup / designationInstitutionPerson / deityWork / inscriptionDateEventTerm All languagesAll languagesAinuJapaneseRussianChineseKoreanDutchOther languageUndetermined All statusesAll statusesDescription based on the textIdentification or interpretation uncertain Search All entries

三馬屋

Place

Attested forms 三馬屋

松前への渡海口として記される津軽の港。本文では藤島の近辺とする。

Description based on the text

Place-name origin: Undetermined

Provisional language attribution

名称の言語的由来は未確認。

• コトバンク所収辞書「三厩」
• 『北海随筆』筑波大学附属図書館所蔵・画像5、行2
• 『北海随筆』筑波大学附属図書館所蔵・画像6、行19
• 『北海随筆』筑波大学附属図書館所蔵・画像20、行9

3 attestations

1. University of Tsukuba Library · Page 5, line 2 · 三馬屋

   …師範学校第四〇〇九号一冊北海随筆北海随筆江戸より津軽領外ヶ浜之内三馬屋まて行程凡二百里（イ二百二十里）計り此所にて日和を見合渡海するに東風を順風と見るなり所にて東風を…

2. University of Tsukuba Library · Page 6, line 19 · 三馬屋

   …をたよりにして丑刻計りに津軽の藤島といふ所へ着たる事あり此藤島は三馬屋＃2の辺にて山の形海の様も覚へたる所なから雨風にて山は高くなり岩は大に成たる故藤島とも不覚いつく…

3. University of Tsukuba Library · Page 20, line 9 · 三馬屋

   …前とへ拝領ありて植付心見の儀被仰付ける今津軽には外ヶ浜の内平館と三馬屋といふ所二ヶ所の山上北向なる所に植置たり土地にあわさるゆへか増長セすして今に植たる時のまゝにてあ…