蝦夷方言藻汐草 Page 93

1カラバ。／タンベ（此）／バテキ（而巳）。／ネウシヤラ（悦）／シリニ（跡）。

2／アンギ（有事）ガンネ。／ヲカイ（居）／アン（有）。／ヘンネ（非）／ネプカ（何）。

3／アネヲ（故）ベツチヤ。／ヲカイ（居）／アナイケ（時）／タンシ（此）

4ネ／ト（日）。／アヌン（外）／チヤシ（城）。／チヤーシ（城）／カンハラ（棟）。

5／ケウ（震）／コシヤヌ（動）。／タプ（是）／ツラノ（共）。／リコフイ（家内）チヤ

6タ。／カモイ（神）／タムネ（刀）。／アベ（火）／ニケプ（光）ネ。マツ発

7／コシヤム（散）。／ヱヤリ（客）／シヨ（㘴）ネ。／アイノヘネ（蝦夷者）／ワ（𫤰）。

8／シロシマ（落）／フン（音）ガ。／リンコ（鳴）シヤヌ。／フミ（鳴）アシ

1／グニプ（物）。／アノヤネヽ（莫𤇟）。／インカラ（㸔）アニケ。イ

2／ネコタンタ（孰所）。／モカイゲウヱ（神形）ed.。／アシユル（告）

3ゲセ。／チアラゲシデツカ（女神）。／カムイネアンタ（霊形）。

4／カネコソンツ゚（金𮉚）。／ツーペレペ（二三）。／アヌボケチユ（着）。

5キムイカシタ。カネホンカサ。イヤケイ

6ムイカ。ラゝバカンネ。ツマムカシタ。

7カムイコロベ。イヤイツマムカ。クツポケ

8チユ。タンニフカシ。テツラレヽ。ツ゚カイ