蝦夷方言藻汐草　乾巻 Page 5

1蝦夷方言部分

2天地部#2[コマ7](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/7)

3天地の間の造物山

4海の名ある気候の目

5ある事を戴す

6人物部#3[コマ23](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/23)

7自他の区域に棲む貴

8賎父子其称を殊に

9するものを戴す

10支体部#4[コマ31](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/31)

11人身の内外の支別

12寿夭等の事を戴す

13世事部#5[コマ41](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/41)

14思慮の発する所手足

15の勤むる所総て世事

16にあづかることをのす

17口鼻耳目心#6[コマ73](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/73)

18世事部の内にて此五に

19拍る【せまる？】#1迫る（せまる）の誤字か。逼迫（ひっぱく）ならば不足するという意味なので、「此五に不足するもの別に出す」と読めば意味は通る。もの別に出す

1　　　　　　　南部津軽

2蝦夷地之図

3ヱトロプ　シコタン

4クナシリ

5ネモロ

6シヤリ

7トカチ

8ヱリモ

9モンヘツ

10カラフト

11ソウヤ　イシカリ　ヱトモ

12テシホ　マシケ　ハコタテ

13リイシリ　　　ヱサシ　松マイ

14ト・シマ　レフンシリヤンケシテウレ　シカモイ　シタシリ

15天地部　　蝦夷方言部分

16　　　　　天地の間の造物山

17　　　　　海の各ある気候の目

18　　　　　ある事を戴#2「戴」は「載」の誤記ヵす

19　　　　　自地の区域に棲むと

20人物部　　自他の区域に棲む貴

21　　　　　賎父子其称を殊に

22　　　　　するものを戴す

23支体部　　人身の内外の支別

24　　　　　寿夭等の事を戴す

25世事部　　思慮の発する所手足

26　　　　　の勤むる所総て世事

27　　　　　にあづかることをのす

28口鼻耳目心　世事部の内にて此五に

29　　　　　　拘もの別に出す