1964昭和39年
服部四郎編（1964）『アイヌ語方言辞典』岩波書店。
引用箇所 53件
語彙蝦夷方言藻汐草51
- クンネワン 早朝
- イワンリコプヽ 如此星
- イルムンブ 如此星
- ホデレケレリコプ 火星
- ヘシルウタレ 巫医
- アヱシユル 幽霊 ばけもの
- ウデツクル 使者
- イスカグル 盗人
- アチヤホ 親
- イリワキ 従弟
- テキ 手
- レキ 髭
- ランヌマ 眉毛
- シトケウ 臂
- ホキナチヤブシ 唇〔下〕
- シヌウヱ 入墨
- セウレ 咽
- ヌゴカ 膝
- ルアツケンベ 大指
- イタンキケンベ 人指
- トーカプ 乳
- ハンポプイ 臍
- トツコホネ 黒ぶし
- □□ 舌
- ヌヲム 肌
- スウチカム 脚 すね
- ニイルシ 歯ぐき
- シユベ 胆
- イベレグル 喉
- チー 陰茎
- ノキ 陰嚢
- ボキ 陰門
- ケモリツ 筋 小なる
- ツルケシ なまず
- マヤイケ 疥癬
- ヲムケ 咳嗽
- フツプ 腫
- シキスモ 眼玉 白き
- インカルホ 人見
- ホツケ 伏す
- ユタ 搗く
- ヤイラムハイ 葬る
- ヲントリ 踊る
- リムセ 踊る 力足ぶみ
- イウツ゚タンバ 合ハす
- コムヽヽセ 労ふ たいぎ
- ンポホ 音頭
- チヱネヌ 枕
- クフカ 鉄
- ツ゚ツポ うくひの如くにて
- モキラツプ 鰭れ