Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · 散文 · 目録レコード

固有名・語句

この資料に現れる固有名・語句と、各写本の出現箇所。

翻刻済みの本文を対象とする初期の索引です。未検出・誤検出が残る可能性があります。地名の由来言語と語句の記録言語を区別し、未確認の判定は暫定・未詳と表示します。本文は伝聞・伝承・著者の推測を含み、地名の出現は訪問の証拠とは限りません。

全項目へ

1項目・5用例

ダウンロード: CSV · JSON · JSONL

本文の表記 シモシリ

本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。

比定・解釈未確定

地名の由来言語: 未詳

言語判定は暫定

名称の言語的由来は未確認。

用例 5件
  1. 国文学研究資料館 · 75コマ・19行 · シモシリ

    …予モ切観シタリ此ウルツフ島ヨリ艮ニ当リ凡二十里ハカリ海上ヲ隔テ「シモシリ島ト云大島アリ此島ニ沼アリテ雁鴨アリト云是ヨリ又艮ニ当リテ島々アリ皆々雁鴨出ルト云リ猶カムサスカ…

  2. 国文学研究資料館 · 99コマ・7行 · シモシリ

    …余ナリ此島ヨリ海上凡一十九里周廻凡一百五十余里ナリ此外大島ニハ「シモシリ島ホコモシリ」嶋ヲンネコタン」嶋ノ三島ハ「ヱトロウ島ニ勝レタル大島ナリトイヘリ然レハ日本ニ比スレ…

  3. 国文学研究資料館 · 114コマ・7行 · シモシリ

    …狼藉ニ及ヒ理不尽ニ此官舶ヲ奪取リ直ニ此港ヲ開帆シテ東蝦夷地ノ内「シモシリ島ニ碇宿シテ風便ヲ伺ヒ滞留ノ内舶頭二人ノ内イソコイウフ」ヲ不器量ナリトテ此島ニ捨タリ順風ヲ得テ開…

  4. 国文学研究資料館 · 115コマ・13行 · シモシリ

    …サレハ願フ処ノ幸ナリトテ終ニ帆ヲ巻テ駆出シケルカ薪水ヲ貯シ為ニ「シモシリ島ニ碇着セシトキニ アウス ト イツコイロウ 闘論ツノリ終ニ イツコイロフ ヲハ浜辺ニ捨テ出帆セ…

  5. 国文学研究資料館 · 115コマ・16行 · シモシリ

    … イツコイロフ ヲハ浜辺ニ捨テ出帆セシト云リ イツコイロフ ハ「シモシリ島ノ土人ノ介抱ニ逢ヒ本国ニ帰リタリト云リ此趣ノ詳ニ王都ニ奏シケレハ忠義ヲ立テ艱難ヲセシ旨感賞ノ褒…

翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org