樺太の名好（なよし）方面に対応する歴史的地名。『蝦夷草紙』ではシラヌシから海岸を進み、対岸やヲホトマリとの位置関係を説明する地点として現れる。『蝦夷草紙』の方位が現代の地図と合うかは未確認。
名称の言語的由来は未確認。
用例（2件）
- 国文学研究資料館 · 118コマ・2行 · ナヨシ
…ノ内 シラタヌシ ト云処ニ至ル此 シラヌシ ヨリ西ニ乗リ同島ノ内ナヨシ」ト云処ニ至ル此処ノ沖中ニ海上六七里ヲ隔ツト云リ又 ナヨシ ヨリ西ニ磯辺伝ヒニ乗リテ ヲハトマリ…
- 国文学研究資料館 · 118コマ・3行 · ナヨシ
…島ノ内ナヨシ」ト云処ニ至ル此処ノ沖中ニ海上六七里ヲ隔ツト云リ又 ナヨシ ヨリ西ニ磯辺伝ヒニ乗リテ ヲハトマリ ト云処ニ至ル此処ハ左右ニ山崎ノ峡アリテ風波モ凌キ易キ処ニ…