Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · 散文 · 目録レコード

固有名・語句

この資料に現れる固有名・語句と、各写本の出現箇所。

翻刻済みの本文を対象とする初期の索引です。未検出・誤検出が残る可能性があります。地名の由来言語と語句の記録言語を区別し、未確認の判定は暫定・未詳と表示します。本文は伝聞・伝承・著者の推測を含み、地名の出現は訪問の証拠とは限りません。

全項目へ

1項目・5用例

ダウンロード: CSV · JSON · JSONL

北京

地名

本文の表記 北京

国文学研究資料館:本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。

比定・解釈未確定

龍谷大学図書館:本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。

比定・解釈未確定

地名の由来言語: 未詳

言語判定は暫定

名称の言語的由来は未確認。

用例 5件
  1. 国文学研究資料館 · 17コマ・18行 · 北京

    …ニ心得タリト云リ予於是北極出地ヲ測量スルニ四十二度ナリ思フニ中華北京ノ気候ニ稍似タルヘシ因テ百穀百草出生スヘキ土地ナレハヨキ計策モアルヘシト発念シ又及バヌヿヲモ思ヒ…

  2. 国文学研究資料館 · 30コマ・6行 · 北京

    … ト云国アリ其土人ハ蝦夷人ト異ナリ是ヨリ満洲ヘ地続キナリ因テ中国北京ニモ陸地続ナリ クナシリ 島ト「エトロフ」島ハ楷書ニカキタル人ノ字ノ形ニ似タリ⼃点ハ エトロフ …

  3. 国文学研究資料館 · 98コマ・15行 · 北京

    …ハ赤人𪜈臘虎ヲハシメ名産𪜈ヲ採リテ ヲロシヤ ノ産物トナシテ中華北京ニ出シ交易シテ大利ヲ得ルトイヘリ彼是日本ノ島ニハ自然ト不利ノ基ヒナルヘキヿナリ説アリコヽニ略スカ…

  4. 龍谷大学図書館 · 17コマ・10行 · 北京

    …得たりといへり予於是て地極出地を測量するに四十二度なり思ふに中華北京の気候に漸似たるへしと発念し百菜出産すへき土地なれは能計策もあるへしと発念し又及はぬ事を思ひけり…

  5. 龍谷大学図書館 · 23コマ・2行 · 北京

    …ンタンといふ国あり其土人は蝦夷人にあらす是ゟ満州ヘ地続也仍て中国北京にも地続なりクナシリ島とエトロフ島は楷書にかきたる人の字の形ちに似たり丿点はエトロフ島なり乀点は…

翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org