『蝦夷草紙』でチヘャノムイの南にある沼・泊地。ロシア人の船が泊まる所として説明される。続く文のフンナワは関連する表記の可能性があるが、原本の字形と指示関係は未確認。
名称の言語的由来は未確認。
用例(1件)
- 国文学研究資料館 · 98コマ・7行 · フンナワ
…此泊リヲ赤人改名シテ レハキン ト云赤人仮住居ノ家宅五六戸アリ又フンナワ」ヨリ南ニ地続キ遥ニ隔テノヒト云所アリ都テ此辺ハ臘虎多シ赤人改名シテ ユロシン ト名ケタリ実ニ名…
えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · 地誌 · 地名 · 集字 · 目録レコード
『蝦夷草紙』でチヘャノムイの南にある沼・泊地。ロシア人の船が泊まる所として説明される。続く文のフンナワは関連する表記の可能性があるが、原本の字形と指示関係は未確認。
名称の言語的由来は未確認。
…此泊リヲ赤人改名シテ レハキン ト云赤人仮住居ノ家宅五六戸アリ又フンナワ」ヨリ南ニ地続キ遥ニ隔テノヒト云所アリ都テ此辺ハ臘虎多シ赤人改名シテ ユロシン ト名ケタリ実ニ名…