Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · 散文 · 目録レコード

固有名・語句

この資料に現れる固有名・語句と、各写本の出現箇所。

翻刻済みの本文を対象とする初期の索引です。未検出・誤検出が残る可能性があります。地名の由来言語と語句の記録言語を区別し、未確認の判定は暫定・未詳と表示します。本文は伝聞・伝承・著者の推測を含み、地名の出現は訪問の証拠とは限りません。

全項目へ

1項目・3用例

ダウンロード: CSV · JSON · JSONL

銭亀沢

地名

本文の表記 銭亀沢

国文学研究資料館:本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。

比定・解釈未確定

龍谷大学図書館:本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。

比定・解釈未確定

地名の由来言語: 未詳

言語判定は暫定

名称の言語的由来は未確認。

用例 3件
  1. 国文学研究資料館 · 15コマ・7行 · 銭亀沢

    …畑ヲ作ル者アリ又東在郷ニ喜古内ノ沢辺ニ濁川文月大野一野渡七重上山銭亀沢此七ヶ所ノ村ハ畑作ヲ一業トス此外松前所在島一国ノ民家ハ皆猟業ヲ専務トスレ𪜈前件ノ村々ハ耕作ヲ第一…

  2. 龍谷大学図書館 · 15コマ・3行 · 銭亀沢

    …畑を作る者有又東在郷には喜古内の沢辺に濁川文月大野一野渡七重上山銭亀沢此七ヶ村は畑作を一業とす此外松前所在島の一国の民家は皆猟業を専務とすれとも前件の村々は耕作を専一…

  3. 龍谷大学図書館 · 20コマ・17行 · 銭亀沢

    …るか生てたに居は終にはいつか尋ね当る也といへり扨は牛は松前最寄の銭亀沢といふ所に少々あり後々に漸々と殖へき勢ひ也塩竃なき事一松前は干魚塩肴を国産の稼穡とする土地なれは…

翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org