Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · 地誌 · 地名 · 集字 · 目録レコード

タグ: 風俗

← 全項目へ

アイチユルヘ

アイヌ語

『蝦夷草紙』が赤魚に似ると記す生物の名称。尾の角の皮を矢に塗るという話を載せる。毒や形態の記述は当時の伝聞で、現代のどの動物か、効能が事実かは不明。

本文に記録される語形と説明からの暫定分類。語源・現代形は未確認。

参考文献
用例(1件)
  1. 国文学研究資料館 · 71コマ・11行 · アイチユルヘ

    …甚タ美ナリ セチコロウ アンノ如クナル物ニテ小也肉堅ク味美也 アイチユルヘ 赤魚ノ如ク尾ニ角アリ此角ノ麁皮ヲ取 リテ箭ノ根ニ塗リテ獣ヲ射ルナリ一矢 ニテ留ルナリ角ハ烏犀…