シヤツ
語句本文の表記 シヤツ
本文の訳・説明：三。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: その他の言語 · 山丹国ノ言語（原文の呼称）
本文の見出しは「山丹国ノ言語」。現代の言語名との対応は未確認。
用例 1件
- 国文学研究資料館 · 122コマ・18行 · シヤツ
…サンヤ船ウンカア海ナモ米フリ薪モウ波ワタ椀ホタレ一ヲモウ二ナタ三シヤツ四エヲウ五ツチヤ六ユリウ七ツイ八ハリ九ホレイ十ツハヤ文字ナク口伝ヘノ国語ニテヤハリ日本蝦夷言ノ如…
蝦夷草紙
えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · 散文 · 目録レコード
固有名・語句
この資料に現れる固有名・語句と、各写本の出現箇所。
翻刻済みの本文を対象とする初期の索引です。未検出・誤検出が残る可能性があります。地名の由来言語と語句の記録言語を区別し、未確認の判定は暫定・未詳と表示します。本文は伝聞・伝承・著者の推測を含み、地名の出現は訪問の証拠とは限りません。