北海小文典 第28コマ

1ハイ或ハオイハ驚歎ノ詞、「アリヤビツクリシタ」ノ義、

2ネクシユ、ラムコシネ、

3ネクシユハ恨ミ怒ル詞、「エイ、忌々イマ〳〵 シイ」ノ義

4ハイ、イスカクル、アレキ、ネコナ、アカラ、

5哎喲アリヤ 賊來レリ怎麽様罷ドウセウ 、

6第十五章

7問語詞疑問副詞

8問語一類ノ話ハ即チ是レヘンパラタ何時 、ネペ何ニ 、ヤカ 、※巻末正誤により修正ネコナカ安クニ 、ネプカルクセ何スレゾ 、例ヘハ

9イヤニヘンパラタアレキヤ

10何時來ルヤノ意、ヘンパラタ及ビヤハ是レ問ヒ掛クル言ナリ

11ネプカルクセ、ウコイキ、

12何ンスレゾ、打仗ケンクワ スルノ義、ネプカルクセハ是レ問辭ナリ

13イヤニ、イタキ、ネペヤ

14汝ハ何ニヲ言フゾヤノ意、ネペハ問辭ナリ

15タン、キモロ、シヨモ、リイ、アンナンコラ、

16此山高カラザルベシヤノ意、シヨモ、アンナンコラ、ハ是レ問辭ナリ

17イヤニ、カンナカンナ、アレキケヤ

18汝ハ多會タビ〳〵 來リタリキヤノ意、カンナカンナ、ヤ、ハ是レ疑問ノ辭ナリ

19第十六章