イナヲイ
アイヌ語本文の表記 いなおい · イナヲイ
イナウ（inaw）。木を削って花状の削りかけを残す祭具で、神への祈りや供物に用いる。『北海随筆』はイナヲイを人形に似た木製品と説明し、船の守護や海獣をめぐる伝聞に記す。
沙流方言の両辞典に祭具名 inaw が載る。本文の形状・用途から対応づける。
参考文献
用例（3件）
- 筑波大学附属図書館 · 26コマ・3行 · いなおい
…人の珍味とする所也キナホウをとれハ腹を割て油わたをとり其かわりにいなおいを入て海へ放すあつて死する事なし死セさるといふ事ハ腹内にイナヲイのあるキナホウ度々取あてたる事あ…
- 筑波大学附属図書館 · 26コマ・4行 · イナヲイ
…いなおいを入て海へ放すあつて死する事なし死セさるといふ事ハ腹内にイナヲイのあるキナホウ度々取あてたる事ありイナヲイとは木をけつりかけて人の形のことくに作れりこれ蝦夷の船…
- 筑波大学附属図書館 · 26コマ・5行 · イナヲイ
…セさるといふ事ハ腹内にイナヲイのあるキナホウ度々取あてたる事ありイナヲイとは木をけつりかけて人の形のことくに作れりこれ蝦夷の船たまにて神のことくに渇仰セるもの也西海には…