Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

北海随筆 第36コマ

筑波大学附属図書館 · 画像の利用条件 · IIIFマニフェスト

状態
翻刻済
翻刻
  1. 三上正昭 482字
2026年4月30日保存
みんなで翻刻
このコマをみんなで翻刻で開く
TEI
hokkai-zuihitsu/tsukuba.xml · pb n="36"
右丁

  ともの末葉なりといへり

一 神仏なく文字なく医薬もなくたゝ酒を呑時唱へ事有て

  祀る様体彼等中に尊信する事あると見へたり何を祀り

  何を唱と尋けれとも其訳を言聞のセす惣して人の尋る

  事をあからさまにいわす愚痴に守りつよし国に神仏の

  像もなけれハ何といふ事しれす若は天を拝し日を拝

  する心もあるか老等朝に海岸へ出て拝する体あり

  又戸外にて酒を呑時は天を見て祀る家内にては天

  見へさる故座右の柱へ酒をそゝくなり是天を祀るこゝろ

  なるへしを崇敬するといふ事本邦にて云伝れ

左丁

  とも定かに然とも見へす上瑠理の内にの事あり

  幼年の時小船に乗てへ来りの娘と通し

  ある時狩に出るひまをうかゝひ秘蔵セし虎の巻物を

  盗みとり又小船に乗て本国へ逃かへれり狩より帰りて

  追欠しかともにて暴風に合吹返されたりといふ

  事を作りたりといへり又或筆記にといふ所に

  の社ありて今にたへす祭り此所のはいふに不及

  余村のも崇敬するの時出たる

  則なりといへり此事尋けるに中にあへて

  知ものなしか村はといふ所なり山中に岩屈

固有名・語句 →

翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org