Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷紀行

えぞ きこう · Ezo kikō · 間宮林蔵 · Prose · Places · Journeys · Catalogue record

Names & terms

Names and expressions in this work, with attestations in each witness.

An initial index of the available transcriptions. Missed and incorrect matches may remain. Labels distinguish place-name origins from the language of recorded expressions; unverified attributions are provisional or undetermined. The text includes hearsay, tradition and authorial speculation. A place mention does not necessarily record a visit.

All entries

1 entries · 9 attestations

Downloads: CSV · JSON · JSONL

間宮林蔵

Person / deity

Attested forms 間宮林蔵 · 林蔵

間宮林蔵(まみやりんぞう、1780–1844)は幕府の北方調査に従事した人物。樺太から大陸のアムール川下流へ渡った調査で知られ、『蝦夷紀行』では船や案内人を手配して進む旅の中心人物となる。

Identification or interpretation uncertain

9 attestations
  1. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 2, line 2 · 間宮林蔵

    …蝦夷紀行上蝦夷紀行巻之上文化五辰年の秋再ひ間宮林蔵をして北蝦夷の奥地に至らしむるに其年の七月十三日本蝦夷ソウヤを出帆して其日シラヌシに至る此所土着…

  2. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 3, line 18 · 林蔵

    …から南方に帰り去らんと云出し更に奥地に進むへしと云者なかりしかは林蔵苦心する事只ならすといへとも夷のいふ所実に眼前の所なれは其恐怖する事其理なきとあらすさらハとて是…

  3. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 8, line 12 · 林蔵

    …夷四人 男夷 のみ ウヤクトウの夷三人 男一人女一人 児夷壱人 林蔵を会して八人山旦船 長凡五尋余 巾凡四尺計 一艘に乗組六月廿六日ノテトの崎を発して東韃地方に赴し…

  4. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 12, line 3 · 林蔵

    …此前の山路は大なる街道の如く旦夏月中往還の諸夷も大抵絶る間もなく林蔵此処に至りし時もケヤツカル(朝鮮界の地名)キムンアイノ抔称せる異類の夷其外にも種々の船八九艘も泊…

  5. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 13, line 11 · 林蔵

    …ものこれなり)と称する処に至りしに住夷等大に怪みて数十人群集して林蔵を囲み懐を探り衣をひき手足を尋し髪を握り暫時の間は櫛振笑畢してやまさりしといふ韃地に入てより此処…

  6. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 14, line 6 · 林蔵

    …の事によりて庶夷と闘争わし事ありし(年歴不詳)ゆへ今廃すといふ一林蔵此地に至りし時ハ満州夷来居して交易をなして是に依てか所々酒宴等の事ありて鼓音なと響き大にからふと…

  7. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 14, line 17 · 林蔵

    …落なり一マンコー河ハ聞しにも勝りたる大河にして其名義も錯報すれは林蔵経る所又は諸夷の伝説する所水道の屈曲河中の産物を合記して巻末に附す同九日此所を出て凡五里許も上流…

  8. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 16, line 12 · 林蔵

    …調へ応接す其事終りて後厨房の処に蹲居せしに衆夷等又大に怪み群来て林蔵を弄する事またキチーに陪せりといふ其後満州夷其みつから乗所の船中に滞留すへしと云けれは船夷是を許…

  9. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 16, line 16 · 林蔵

    …は船夷是を許さす遂に船夷の仮屋中に雑居す集居の夷日々仮屋に来りて林蔵を揶揄笑弄して其喧嘩なるに堪さりしに満州夷時ヽ来て是を制し夜中また此仮屋のみを廻見せしといふ…

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org