Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · Prose · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

アウス

Person / deity

Attested forms アウス · ヨウス · アフス

蝦夷草紙』で、カムチャツカの流刑地から官船を奪って南航した人物として語られる呼称。日本近海への来航や阿波国主宛書簡の話に続く。『蝦夷草紙』はマウクツアテクルハンヘンコロという名とも結び付ける。

References
Occurrences (13)
  1. National Institute of Japanese Literature · Page 114, line 2 · アウス

    …セカアフカ」ト云所アリ此所ニ開業ノ命令ヲ受住居セル左遷ノ官人ニ アウス ト云者アリシカ赤人ノ王都ニ運送ノ租税ノ産物ヲ積タル官舶渉海シテ此セカアフカ」ノ泊ニ碇宿セリ然ル…

  2. National Institute of Japanese Literature · Page 114, line 5 · ヨウス

    …税ノ産物ヲ積タル官舶渉海シテ此セカアフカ」ノ泊ニ碇宿セリ然ルニ彼ヨウス謀計ヲ得テ狼藉ニ及ヒ理不尽ニ此官舶ヲ奪取リ直ニ此港ヲ開帆シテ東蝦夷地ノ内「シモシリ島ニ碇宿シテ風…

  3. National Institute of Japanese Literature · Page 114, line 18 · アウス

    …ヲ渉海シ上総国ノ鼻ヲ漂流シテ阿波国ニ漂着シタルト云説アリ此説ハ「アウスカ渉海セシト思ハルヽ也扨此船中ノ大勢誠ニ阿波ノ国主恵ニヨツテ身命ヲ全シ帰国スルヿヲ得タレハ此厚恩…

  4. National Institute of Japanese Literature · Page 115, line 6 · アウス

    …ナリ舶頭ノ名ハマウクツアテクルハンヘンコロト云者ナリト云ヘリ是「アウス」也 セアカツカ ノ港ニ於テ赤人国ノ官船ヲ奪シトキハ其舶頭イツコイロフ」バセロウフ」トテ二人乗り…

  5. National Institute of Japanese Literature · Page 115, line 9 · アフス

    …イツコイロフ」バセロウフ」トテ二人乗り居タリシカ イツコイロフハアフス ガ狼藉横領ヲ大ニ制スル人ハセロロウ」ニ蝦夷諸島ヲ歴テ日本国ノ東浦ヲ乗リ渡ルヿ兼テ王命ニ随フ処ナ…

  6. National Institute of Japanese Literature · Page 115, line 14 · アウス

    …帆ヲ巻テ駆出シケルカ薪水ヲ貯シ為ニ「シモシリ島ニ碇着セシトキニ アウス ト イツコイロウ 闘論ツノリ終ニ イツコイロフ ヲハ浜辺ニ捨テ出帆セシト云リ イツコイロフ ハ…

  7. National Institute of Japanese Literature · Page 115, line 19 · アウス

    …忠義ヲ立テ艱難ヲセシ旨感賞ノ褒美ヲ給リタリト云リ又ハセロフ」ハ「アウス」カ狼藉ヲ国家ノ大義ニテ堪忍シ東洋南洋西洋ヲ渉海シテ本国ニ僕マテ揃ヘテ帰国スルヿ英雄ナリトテ是モ…

  8. National Institute of Japanese Literature · Page 116, line 7 · アウス

    …トイヘ𪜈実ハ漂流ニハ非スバセロラフ謀略ヲ以テ着岸セシヿト聞ユ又「アウスハ軍大将ヲ勤メル器量アル者ナリトイヘリ近年ホリシヤ」ト ヲロシヤ ト合戦有タルトキ ホリシヤ国ノ…

  9. National Institute of Japanese Literature · Page 116, line 9 · アウス

    …リシヤ」ト ヲロシヤ ト合戦有タルトキ ホリシヤ国ノ軍大将ハ此「アウス ナリシカ「ホリシヤ国ノ勢戦ヒ破レテ大将アウス虜トナリテ日本属島蝦夷ノ北方海上遥ニ隔テ「セレホレ…

  10. National Institute of Japanese Literature · Page 116, line 10 · アウス

    …ヤ国ノ軍大将ハ此「アウス ナリシカ「ホリシヤ国ノ勢戦ヒ破レテ大将アウス虜トナリテ日本属島蝦夷ノ北方海上遥ニ隔テ「セレホレツユイセカアフカ」ニ左遷セリ此時ヨリ「ホリシヤ…

  11. National Institute of Japanese Literature · Page 117, line 3 · アウス

    …符節ヲ合セタルカ如クシテ疑惑氷ノ如ク解シタリケリ扨 ハセロウフハアウス 共ニ同船シテ日本ノ属島蝦夷地ヨリ段々日本洋ヲ渉海シタルハ海路里程地里方位ヲ見探ラン為ノ計略ナレ…

  12. National Institute of Japanese Literature · Page 117, line 8 · アウス

    … イユヲ ニ尋ルニ是又符節ヲ合セタルカ如シ是皆 ハセロウラ ト「アウス」カ俊傑ニヨル所ナリ其以後赤人共東洋ノ内ノ諸島及蝦夷地日本海路里程地里方位等猶々委細ニ知リタルト…

  13. National Institute of Japanese Literature · Page 117, line 11 · アウス

    …ノ諸島及蝦夷地日本海路里程地里方位等猶々委細ニ知リタルト見ユ又 アウス ハ今ニ存生ニテ フランス国ノ「アテリイン ト云処ノ国王ニ扶助セラン世ノ変ヲ伺フト云リ予例年長崎…