Attested forms セレホンスコイ · セレホレツユイ
『蝦夷草紙』がカムチャツカとオホーツクの間の沿岸に置く地名。アウスという人物が左遷され、のちに船で逃れたという物語の舞台。ベニョフスキーに関わる漂流・脱出譚との照合対象だが、地名の字形は未確定。
名称の言語的由来は未確認。
Occurrences (2)
- National Institute of Japanese Literature · Page 114, line 1 · セレホンスコイ
…漂着セシ所ナリ前章ニ詳ナリ扨カムサスカ」ト ヲホツカ ノ間浜辺ニセレホンスコイ」セカアフカ」ト云所アリ此所ニ開業ノ命令ヲ受住居セル左遷ノ官人ニ アウス ト云者アリシカ赤人ノ王…
- National Institute of Japanese Literature · Page 116, line 11 · セレホレツユイ
…勢戦ヒ破レテ大将アウス虜トナリテ日本属島蝦夷ノ北方海上遥ニ隔テ「セレホレツユイセカアフカ」ニ左遷セリ此時ヨリ「ホリシヤ国ト「キホンノマヽエフ国ノ二ヶ所国「ヲロシヤ国ニ伏従セリ…