Ryukoku University Library · 491.7-4-W-2 · Image terms · IIIF manifest
- Status
- Transcribed
- Transcribed by
- c-40dca7c6 · last saved 11 Jun 2026
- みんなで翻刻
- Open this page on みんなで翻刻
- TEI
- ezo-soshi/ryukoku.xml · pb n="44"
右丁
習比予に向て此イロハといふものは何と申言葉にていか
なれは一切の事にも通するそと問予答て曰日本の
往古弘法大師といふひしりの御製作にて上天子より
下庶民に授けて此文字を以て一切の事に通し上下
の情を通る事誠に奇妙なる事なり神の言葉なれ
は予もいまた其存をしらす神の言葉の此四十七文
字を学ふ時は一切の事をかき綴るに其言葉の尽
されすといふ事なし奇妙なるものならんと講釈を
いひけれは彼フリウエンうたかわしき事なりといふて
其後は不精になりたり依てこらしめの為に呵ていはく
左丁
吾を師とたのめは汝は我子も同前に思ふなり暗愚
の子ともを持は親の恥にて其方か不精にして学ひ
得す唯今迄蝦夷国になき事なれは重宝なる事
と世上に羨まれて何にの益もなき時は余子まて恥
を与ふるに似たりといひけれは大に感心し其後は出精
せし也其砌彼ブリウエンいひけるは我は日本の好
風俗を好めとも元より性東蝦夷土人の胤なれは
かく愚鈍なり何卒ゆるし給へと詫けり予も退きて
能考ふれは身自ら我夷狄たる事を卑下して落魄
れたる志しこそ不便にて胸中に堪かね感涙を催せし