Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷島奇観

えぞとう きかん · Ezotō kikan · 秦檍丸 · Illustrated · Place names · Characters · Catalogue record

Names & terms

Names and expressions in this work, with attestations in each witness.

An initial index of the available transcriptions. Missed and incorrect matches may remain. Labels distinguish place-name origins from the language of recorded expressions; unverified attributions are provisional or undetermined. The text includes hearsay, tradition and authorial speculation. A place mention does not necessarily record a visit.

All entries

1 entries · 2 attestations

Downloads: CSV · JSON · JSONL

日葉酢媛命

Person / deity

Attested forms 日葉酢媛命

日葉酢媛命(ひばすひめのみこと)。記紀に垂仁天皇の皇后として記される人物。『蝦夷島奇観』の葬送・埴輪の説明に関わる古代の伝承の中に現れる。

Identification or interpretation uncertain

2 attestations
  1. Hokkaido University Library · Page 38, line 6 · 日葉酢媛命

    …矣其雖古風之非良何従自今以後議之止殉同卅二年秋七月甲戌朔己卯皇后日葉酢媛命 一曰日葉 酢根尊 薨臨葬有日焉天皇詔群卿曰従死之道前知不可命此行之葬奈之為何於是野見宿祢進曰夫…

  2. Hokkaido University Library · Page 38, line 12 · 日葉酢媛命

    …葉之法則天皇於是大喜之詔野見宿祢曰汝之使議寔洽朕心則其土物始立于日葉酢媛命之墓仍号是土物語垣輪亦名立物也仍下令曰自今以後陵墓必樹是土物無傷人焉天皇厚賞野見宿祢之功亦賜鍜地…