アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷島奇観 Page 5

Hokkaido University Library · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-eae73354 · last saved 15 Jul 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
ezoto-kikan/hokudai.xml · pb n="5"

イナホとは幣帛の心にて神に奉る夷地には

布帛紙なき故に木を削りかけにして

幣にかゆる本邦の大古もかくせしにや今

正月十五日削り花をかくる其遺製なるへし

 按するにイナホは稲穂の語なるべし

 御初穂と云も亦同意なりイナホニと言

 木ありて造る処もありまた柳も用ゆ

 種々製し方あり葬祭の時は逆

 木を以て作る

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org