キンラン
Japanese金襴(きんらん)に関係する表記。本文では蝦夷錦の巻物を指し、樺太・大陸との交易で入る織物の記述に現れる。地名や人名ではなく交易品の呼称。
本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。
References
Occurrences (1)
- University of Tsukuba Library · Page 13, line 10 · キンラン
…又毒箭にて射るなり 一蝦夷錦 衣服に仕立てるをジツトクと云巻物をキンランと云多くは古着也 一あさらし皮一虫巣五色あり青玉多く渡る此三品は西海ソウヤの交易なり此外珍らしき…