Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

火星

Celestial object

火星(かせい)。太陽系の惑星で、地球の外側の軌道を回り赤く見える。『藻汐草』では星の名称を対訳する日本語の見出しとして記される。

References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 22, line 6 · 火星

    …ツシヤヲチ宵の明星キンマチスルグル如此星ヲガンヂ如此星イルムンブ火星ホデレケレリコプ如此星イカラカモイヽ塵(チリ)パシナ埃(ホコリ)パナ地震重出シリシユムイ地獄テイ…