バイカル
Ainu「春」
paykarmedium
Tamura and Kayano directly identify paykar as spring, fitting 春 and バイカル. A 1969 narrative also uses paykar for spring. The source has イ, while the companion table prints バエカル; that transcription difference is separate from the direct lexical evidence. paykaru is an unconfirmed vowel-explicit comparison. No exact Gregorian month range is inferred from this historical heading.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 18, line 11 · バイカル
…去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベ…