Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

Tags: Ainu

← All entries

「洱(ヌル)い」

Tuwara matches the meaning; the historical final ru corresponds imperfectly to Batchelor's ra.
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 45, line 7 · ツ゚ワル

    …ホマンノふやけるカプシヤ傍アツテム熱(アツ)いセヽク洱(ヌル)いツ゚ワル太いポロ ルイ細いアネ一シネツプ二ツ゚ツプ三レツプ四イネツプ五アシキネツプ アシキネ六イワンベ …