Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

Tags: Ainu

← All entries

「十八」

tupesanpeの数詞語幹tupesan+十。原表記にないpeは補わない。
自動読解(第1回)、辞書照合済:Tamura 1996 tupesanpe「八つ(八個/八匹/八羽…)、 八個のもの。…」, ikasma「(?) ①余る。…」, wanpe「十(十個/十匹/十羽…)。…」Source passage
References
Occurrences (1)
  1. Wereldmuseum Leiden · Page 75, line 13 · ツ゚ベシヤンイカシマワンベ

    …シマワンベ十六イワンイカシマワンベ十七アルワンイカシマワンベ十八ツ゚ベシヤンイカシマワンベ十九シネベシイカシマワンベ三十ワンベイツ゚ホツ四十ツポツ五十ワンベイレホツ六十レホツ七十ワンベイ…