『藻汐草』の熟語・会話の一節(写本1行分)。逐語訳・語の区切り未確定。
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 60, line 5 · レヤン
…キアンコラチアン一所に集つて番をしやれシナンタウヱカリワブンキネレヤン東蝦夷の者ども此たび強くとり合が出来たメナシウングルタネボユプケアシユルアシイレカアンナ高声する…
えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record
『藻汐草』の熟語・会話の一節(写本1行分)。逐語訳・語の区切り未確定。
…キアンコラチアン一所に集つて番をしやれシナンタウヱカリワブンキネレヤン東蝦夷の者ども此たび強くとり合が出来たメナシウングルタネボユプケアシユルアシイレカアンナ高声する…