『藻汐草』の蝦夷地の図に記された地名。紋別・門別などモンベツに当たる名は複数あり、図上の位置が手掛かりとなる。対訳語彙ではなく地図ラベルの用例。
本文の呼称からの暫定分類。語源と現代の地名との対応は未確認。
Occurrences (2)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 4, line 9 · モンヘツ
…夷地之図南部津軽シコタンクナシリヱトロプヱリモトカチネモロシヤリモンヘツ東西南北松マイハコタテヱサシヱトモイシカリマシケテシホソウヤカラプトヲクシリヲカモイテウレヤンケ…
- Wereldmuseum Leiden · Page 4, line 9 · モンヘツ
…部津軽蝦夷地之図ヱトロプシコタンクナシリネモロシヤリトカチヱリモモンヘツカラフトソウヤイシカリヱトモテシホマシケハコタテリイシリヱサシ松マイト・シマレフンシリ ヤンケシ…