国立国語研究所 · 画像の利用条件 · IIIFマニフェスト
- 状態
- 翻刻済
- 翻刻
- 2026年9月9日保存
- みんなで翻刻
- このコマをみんなで翻刻で開く
- TEI
- ezo-gosen/ninjal.xml · pb n="17"
蝦夷語箋
〇天地之部
天（てん） リキクりきく升る リキン高い リイ 地（ち）シリカしりかとなる地モジリ 土（つち）トイとい
雲（くも） ニシにし 雨（あめ）アプトあぷと 火（ひ）アベあべ
水（みつ） ワツカわつか 霧（きり）ウーラリうゝらり 露（つゆ）ムンベむんべ
日（ひ） ベケレチユツプべけれちゆつぷ 月（つき） クンネチユツプくんねちゆつぷ 日月（じつけつ） チユプカモイちゆぷかもい
星（ほし） ノチウのちう 山（やま） キミタきみた 岳 ヌブリぬぶり