イチヨツチヤレ
アイヌ語「小なる」
i=cotca-re ‘cause one to be struck/stung’; its lexical use for a small biting fly is contextual.
用例(1件)
- 国立国語研究所 · 坤巻 · 21コマ・9行 · イチヨツチヤレ
…クシヨヤ虻(アブ)シラヲ ぶとイビロレぶと小なるイライライ小なるイチヨツチヤレぶとの如きカムルシユ蚊イツ゚タンネ蛙ひきテレケイベかわづトウロンカモイ土中に居るヲアツ青色コケヽ…
えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · 語彙集 · 地名 · 集字 · 目録レコード
「小なる」
…クシヨヤ虻(アブ)シラヲ ぶとイビロレぶと小なるイライライ小なるイチヨツチヤレぶとの如きカムルシユ蚊イツ゚タンネ蛙ひきテレケイベかわづトウロンカモイ土中に居るヲアツ青色コケヽ…