『藻汐草』の熟語・会話の一節(写本1行分)。逐語訳・語の区切り未確定。
用例(1件)
- 国立国語研究所 · 坤巻 · 68コマ・14行 · ヤ。カネポンホン。カネホンチヨロカ。ウラ
…カンド。カラープト。バユンリヽ、アツイリヽ、アツイシヤマ。ヲヤノヤ。カネポンホン。カネホンチヨロカ。ウララツチ チコタンコツキ シヨリヽカタシヨブニ イットーニマムイソー和歌を蝦夷言に訳すつらしともい…
えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · 辞書・語彙集 · 地名 · 集字 · 目録レコード
『藻汐草』の熟語・会話の一節(写本1行分)。逐語訳・語の区切り未確定。
…カンド。カラープト。バユンリヽ、アツイリヽ、アツイシヤマ。ヲヤノヤ。カネポンホン。カネホンチヨロカ。ウララツチ チコタンコツキ シヨリヽカタシヨブニ イットーニマムイソー和歌を蝦夷言に訳すつらしともい…