Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · 語彙集 · 地名 · 集字 · 目録レコード

← 全項目へ

ツナシアマム

アイヌ語

「稗」

tunas amam推定
早い+穀物、すなわち早生の稗と推定。全体の見出しは未確認
自動読解(第1回)、辞書照合済:田村1996 s.v. túnas「①早い。…」, amam「穀物 (米、 稲、 粟、 稗(ヒエ)の総称、 麦や豆は入らない。…」出典の本文
参考文献
用例(1件)
  1. 国立国語研究所 · 坤巻 · 34コマ・13行 · ツナシアマム

    … シプシケ キテナアマム ムリクンネ麦メングロ稗アイラシアマム ツナシアマムビヤバ餅粟リテンアマムからしタラヌフ作るトイカル耕すトイタ種ビー ビエ枯れ草ライムニマウニカヲプ…