ホクレ
アイヌ語「急(イソ)け」
平山の見出し「ホクレ」①「急げ」②「早く、急げ (ホクレ)」;辞書で同定:萱野1996 hokure;翻刻の見出しと異なる
用例(1件)
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 69コマ・10行 · ホクレ
…ふレウヱ醒るマウシク吝(シワ)いヤイトベカレ急(イソ)けホクラ ホクレ教ゆイバカシ習ふイチコヽ酔ふイホシケ取集めるヤアシヤラうなづく合点のヱマンコツハ ヲンノンノ返報…
えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · 語彙集 · 地名 · 集字 · 目録レコード
「急(イソ)け」
…ふレウヱ醒るマウシク吝(シワ)いヤイトベカレ急(イソ)けホクラ ホクレ教ゆイバカシ習ふイチコヽ酔ふイホシケ取集めるヤアシヤラうなづく合点のヱマンコツハ ヲンノンノ返報…