旅程の前後関係から文化6年(旧暦)1月29日と読む。対応するグレゴリオ暦の日付は1809-03-14。年・月および「同」「其日」の指示対象は本文の前後から補う。原表記の日付は日本の太陰太陽暦による。
本文の日本語による日付表現。年・月の補足と暦の換算は、参照先の旅程・暦資料に基づく。
References
Occurrences (1)
- Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 4, line 18 · 廿九日
…宿して其年を踰へ巳年正月廿八日まて此所に滞留し食料の貯なと調へて廿九日此所を出又奥地に向しに二月二日ウシヨロに至る是ゟ奥地ハ悉〳〵満州附属の夷域なれハ初島の夷恐怖する…