北海小文典

…義、フライハ動詞、シシヤモニ靠リ根本トナシ、其行為ヲ顕ハシ、他ノナーヌニ渉リテ、其意ヲ尽クスナリ三個口気動詞ノ法動詞ニ三個ノ口気アリ、直説口気、問的口気、使令口気トス…

…ム、己レノ孩子、人ニ愛セラルノ義ニテ逆行法トス、何トナレバ前文ハハポノ根本、上位ニ居リテ、其働キヲナスユヱ 順行トス、後文ハ根本タルアポホハ賓格ノシシヤモヨリ働キヲ…

…ノ根本、上位ニ居リテ、其働キヲナスユヱ 順行トス、後文ハ根本タルアポホハ賓格ノシシヤモヨリ働キヲ受クルユヱ、之ヲ逆行動詞トス、動詞ヲ講ス学生動詞ヲ講スルニ是レ甚麽根本…

…ツル、タリキ等ニテ過去ノ辞ナリ、タパン、ナリ、ナル、タリ、タル、コラン。アエン。エン、ヤン。シエイ。ガナ、カシ、 ヤン。ランケ。以上ハ現時ノ詞。ナンコラ。此ハ未来ノ詞…

…リキ等ニテ過去ノ辞ナリ、タパン、ナリ、ナル、タリ、タル、コラン。アエン。エン、ヤン。シエイ。ガナ、カシ、 ヤン。ランケ。以上ハ現時ノ詞。ナンコラ。此ハ未来ノ詞トスク、…

…テ過去ノ辞ナリ、タパン、ナリ、ナル、タリ、タル、コラン。アエン。エン、ヤン。シエイ。ガナ、カシ、 ヤン。ランケ。以上ハ現時ノ詞。ナンコラ。此ハ未来ノ詞トスク、オマン…

…ノ辞ナリ、タパン、ナリ、ナル、タリ、タル、コラン。アエン。エン、ヤン。シエイ。ガナ、カシ、 ヤン。ランケ。以上ハ現時ノ詞。ナンコラ。此ハ未来ノ詞トスク、オマン、ニシ…

…、タリ、タル、コラン。アエン。エン、ヤン。シエイ。ガナ、カシ、 ヤン。ランケ。以上ハ現時ノ詞。ナンコラ。此ハ未来ノ詞トスク、オマン、ニシヤ、我レ行キタリキノ意、ニシ…

…、タル、コラン。アエン。エン、ヤン。シエイ。ガナ、カシ、 ヤン。ランケ。以上ハ現時ノ詞。ナンコラ。此ハ未来ノ詞トスク、オマン、ニシヤ、我レ行キタリキノ意、ニシヤハ助動…

…エン、ヤン。シエイ。ガナ、カシ、 ヤン。ランケ。以上ハ現時ノ詞。ナンコラ。此ハ未来ノ詞トスク、オマン、ニシヤ、我レ行キタリキノ意、ニシヤハ助動詞、オマンニ属シ、其意思ヲ…

…其意思ヲ旁助スオマン、ニシヤ、タパン、行キツルナリノ意ニテオマンニシヤ、一ノ過去ナリ、其オマンニシヤヲ語ルニ付キテ、現在ノタパンヲ用ヰタルナリ、ソヨネランゲ、アフンラ…

…ル者ニシテ洋語ニ云フ所ノ副詞ノ一部ノ動詞ニノミ副フモノナリ即チ、ポンペホ、ホーシキノ。カンナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネア…

…洋語ニ云フ所ノ副詞ノ一部ノ動詞ニノミ副フモノナリ即チ、ポンペホ、ホーシキノ。カンナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤ…

…ノ副詞ノ一部ノ動詞ニノミ副フモノナリ即チ、ポンペホ、ホーシキノ。カンナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシ…

…ノ意味ト意味トノ間ニ居リテ、両個ヲ相接ギ連ヌルモノナリ、即チ是レカンナ、イマカツケ、ネワネヤツカ、ルイネコロカ、タプネアンクシユ、タンペクシユ、クシユ、カトレンガイネ…

…マン、イパカシノクル、ウエトナンガラ、ピリカノ、オンガミランゲ、カンナアイルワケ、ヤツカ、オンガミヤン学校ニ至レハ、教師ニ礼ヲナシ、又朋友ニモ礼ヲナスベヤノ義、カンナ…

…一部ノ動詞ニノミ副フモノナリ即チ、ポンペホ、ホーシキノ。カンナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カ…

…詞ニノミ副フモノナリ即チ、ポンペホ、ホーシキノ。カンナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロ…

…ノナリ即チ、ポンペホ、ホーシキノ。カンナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コ…

…〕トアンクル、ランマコラチ、アレキ、〔那個ノ人常ニ来ル〕カムイ、セタツコ、ライ 、アイガツプ〔霊魂永遠死スル能ハス〕 トナシギンネ、イタキ、オケレヤン、〔直チニ説キ罷メ…

…、ポンペホ、ホーシキノ。カンナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イ…

…ハ是レ副詞、ホユツパニ、副フテ其意思ヲ調理ス副詞ヲ講スニサツタ、トナシノ、エキ〔明朝早ク来レ〕トアンクル、ランマコラチ、アレキ、〔那個ノ人常ニ来ル〕カムイ、セタツコ、ラ…

…ン、ク、イ力子ペカ、アレキ〔安心セヨ、我レ必ス来ル〕タンウンマ、トナシノホユツパ〔此馬速カニ走ル〕第十一章顚倒 詞折服言トモ顚倒 詞ハ然ルヲ、然ラズト打反ヘシ、有ルヲ無…

…、ホーシキノ。カンナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペ…

…シキノ。カンナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。…

…ナ。モイレ。ランマコラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。…

…書ヲ読メノ義、ホシキノハ是レ副詞、イペニ副フテ、其意思ヲ調理ス、アノアヌワネアケ ハ、是レ副詞、オマンニ副フテ、其意思ヲ調理スタン、ムツクリ、ヱネカル、レキテ、此竹琴這様ニ弾ク…

…コラチ。セタツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカ…

…ノ名詞ノ地処ヲ顕ハス詞ナリ、即チイヲルケ、カシケタ、チヨロポキ、コツチヤケ、オイカリ、オロワ、シヤパン、オヤキタ、等是ナリ、例へバアトイ、イヲルケタジヱツプ、アン、〔海裡…

…示処詞、佳卉ノ地処ヲ示スシユシユ、チヨロポキペコ、モコルノンノ、コツチヤケエタツタリ、イラウケートパ、アン、柳下牛眠リ、花前蝶戱ルノ義、チヨロポキハ示処詞、ペコノ地処ヲ示…

…下牛眠リ、花前蝶戱ルノ義、チヨロポキハ示処詞、ペコノ地処ヲ示シ、コツチヤケハ示処詞、蝶ノ地処ヲ示スピリカ、イコロペ 、シヤモロン、オロワノ、アレキ、好キ器物ハ内地ヨリ来ル…

…キタ、ノシケタオカイアン日月星辰都テ天ノ当中ニ在リノ義、キモロ、コツチヤケ、ピリカニシヨロ、キモロ、オカケタ、ウエニルイ、山前ハ好天、山後ハ雨フルノ義、シヤバ、ノシキケ、…

…ツコ。トナシノ。タネ。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレ…

…。ナトナシノ。アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレンガイネ。這様ノ詞ハ都テ…

…アノアヌワネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレンガイネ。這様ノ詞ハ都テ動詞ニ副ヒ…

…ネアケ。コツチヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレンガイネ。這様ノ詞ハ都テ動詞ニ副ヒテ其意思ヲ調…

…チヤケ。オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレンガイネ。這様ノ詞ハ都テ動詞ニ副ヒテ其意思ヲ調理ス、而…

…オシマケ。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレンガイネ。這様ノ詞ハ都テ動詞ニ副ヒテ其意思ヲ調理ス、而シテ其語…

…。カシケタ。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレンガイネ。這様ノ詞ハ都テ動詞ニ副ヒテ其意思ヲ調理ス、而シテ其語尾ノ変化ハ…

…。チヨロポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレンガイネ。這様ノ詞ハ都テ動詞ニ副ヒテ其意思ヲ調理ス、而シテ其語尾ノ変化ハ、形容詞…

…ポキタ。コツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレンガイネ。這様ノ詞ハ都テ動詞ニ副ヒテ其意思ヲ調理ス、而シテ其語尾ノ変化ハ、形容詞ニノヲ附加…

…ツカノ。イカネペカ。ソンノ。ポロウ。エネカル。コシネ。ホカンパ。エレンガイネ。這様ノ詞ハ都テ動詞ニ副ヒテ其意思ヲ調理ス、而シテ其語尾ノ変化ハ、形容詞ニノヲ附加シテ形クルナリ…

…其語尾ノ変化ハ、形容詞ニノヲ附加シテ形クルナリ、ピリカ〔形容詞〕ピリカノ〔副詞〕ウエン〔形容詞〕ウエンノ〔副詞〕ヱラマシリ〔形容詞〕ヱラマシリノ〔副詞〕等ナリ例ヘハタン…

…形容詞ニノヲ附加シテ形クルナリ、ピリカ〔形容詞〕ピリカノ〔副詞〕ウエン〔形容詞〕ウエンノ〔副詞〕ヱラマシリ〔形容詞〕ヱラマシリノ〔副詞〕等ナリ例ヘハタン、マウ、ノンノ…

…シテ形クルナリ、ピリカ〔形容詞〕ピリカノ〔副詞〕ウエン〔形容詞〕ウエンノ〔副詞〕ヱラマシリ〔形容詞〕ヱラマシリノ〔副詞〕等ナリ例ヘハタン、マウ、ノンノ、エラマシリノヘピ…

…ピリカ〔形容詞〕ピリカノ〔副詞〕ウエン〔形容詞〕ウエンノ〔副詞〕ヱラマシリ〔形容詞〕ヱラマシリノ〔副詞〕等ナリ例ヘハタン、マウ、ノンノ、エラマシリノヘピラサ 、此珻瑰花美…

…カノ〔副詞〕ウエン〔形容詞〕ウエンノ〔副詞〕ヱラマシリ〔形容詞〕ヱラマシリノ〔副詞〕等ナリ例ヘハタン、マウ、ノンノ、エラマシリノヘピラサ 、此珻瑰花美シク開クノ義、エラマシ…

…ワ、カンピ、オロイタカン、先ツ飯ヲ吃シ然後ニ行キテ書ヲ読メノ義、ホシキノハ是レ副詞、イペニ副フテ、其意思ヲ調理ス、アノアヌワネアケ ハ、是レ副詞、オマンニ副フテ、其意思…

…カン、先ツ飯ヲ吃シ然後ニ行キテ書ヲ読メノ義、ホシキノハ是レ副詞、イペニ副フテ、其意思ヲ調理ス、アノアヌワネアケ ハ、是レ副詞、オマンニ副フテ、其意思ヲ調理スタン、ム…

…〕カムイ、セタツコ、ライ 、アイガツプ〔霊魂永遠死スル能ハス〕 トナシギンネ、イタキ、オケレヤン、〔直チニ説キ罷メヨ、〕早ク言テシマヘノ意ラムシンネヤン、ク、イ力子ペカ、ア…

…ン、〔直チニ説キ罷メヨ、〕早ク言テシマヘノ意ラムシンネヤン、ク、イ力子ペカ、アレキ〔安心セヨ、我レ必ス来ル〕タンウンマ、トナシノホユツパ〔此馬速カニ走ル〕第十一章顚倒 詞…

…ヲ無シト打消ス如キ、総テ他ノ言ノ意味ヲ顚倒ニスル詞ナリ、即チ是レシヨモ。イシヤマ。ナタン。エテツケ。ヘンネ。 アイガツプ。這様ノ詞ハ、能ク形容詞、数形詞詞、加重詞、動…

…動詞、助動詞、副詞ニ属シテ、他ノ意味ヲ顚倒ス、例ヘハタン、チセ、シヨモピリカ〔此家不好〕シヨモハ是レ顚倒詞、ピリカ一個ノ形容詞ニ属シ、他ノ意思ヲ顚倒スタンペ、シヨモ、…

…打消ス如キ、総テ他ノ言ノ意味ヲ顚倒ニスル詞ナリ、即チ是レシヨモ。イシヤマ。ナタン。エテツケ。ヘンネ。 アイガツプ。這様ノ詞ハ、能ク形容詞、数形詞詞、加重詞、動詞、助動詞…

…属シ顚倒スアコルチセ、アナキネ、イコルペ、アシンケワ、オビツタ、イシヤマ㆑、コアナキネ〔我レノ家ハ、什物償ニ取ラレテ皆有ルナシ〕イシヤマハ顚倒詞、コアナキネニ属シ、他ノ…

…、総テ他ノ言ノ意味ヲ顚倒ニスル詞ナリ、即チ是レシヨモ。イシヤマ。ナタン。エテツケ。ヘンネ。 アイガツプ。這様ノ詞ハ、能ク形容詞、数形詞詞、加重詞、動詞、助動詞、副詞ニ…

…ノ言ノ意味ヲ顚倒ニスル詞ナリ、即チ是レシヨモ。イシヤマ。ナタン。エテツケ。ヘンネ。 アイガツプ。這様ノ詞ハ、能ク形容詞、数形詞詞、加重詞、動詞、助動詞、副詞ニ属シテ、他…

…ヲ顚倒ニスル詞ナリ、即チ是レシヨモ。イシヤマ。ナタン。エテツケ。ヘンネ。 アイガツプ。這様ノ詞ハ、能ク形容詞、数形詞詞、加重詞、動詞、助動詞、副詞ニ属シテ、他ノ意味ヲ…

…ル詞ナリ、即チ是レシヨモ。イシヤマ。ナタン。エテツケ。ヘンネ。 アイガツプ。這様ノ詞ハ、能ク形容詞、数形詞詞、加重詞、動詞、助動詞、副詞ニ属シテ、他ノ意味ヲ顚倒ス、例ヘハ…

…コルチセ、アナキネ、イコルペ、アシンケワ、オビツタ、イシヤマ㆑、コアナキネ〔我レノ家ハ、什物償ニ取ラレテ皆有ルナシ〕イシヤマハ顚倒詞、コアナキネニ属シ、他ノ意思ヲ顚倒ス第…

…意味トノ間ニ居リテ、両個ヲ相接ギ連ヌルモノナリ、即チ是レカンナ、イマカツケ、ネワネヤツカ、ルイネコロカ、タプネアンクシユ、タンペクシユ、クシユ、カトレンガイネ、アノアヌワ…

…言ヲ用テ、上下ノ話ヲ連接スホノシカヌマ、シネホクヨツク、アレキ、イマカツケシヨモアレキ、一昨日羆来レリ其後来ラズノ義、イマカツケ、ハ接連詞ニテ上下ノ話ヲ接連ストルシヤツク…

…居リテ、両個ヲ相接ギ連ヌルモノナリ、即チ是レカンナ、イマカツケ、ネワネヤツカ、ルイネコロカ、タプネアンクシユ、タンペクシユ、クシユ、カトレンガイネ、アノアヌワ、カンナシユイ…

…ルシヤツク、アミツプ、ピリカノ、アミワー、ピリカノルエタパンナ、ネワネヤツカ、エテテ、エラマシリー、アミツプ、ヤエトツケー、清潔ノ衣服ヲ正シク着ルハ宜シ、然レトモ美服ニ誇ル…

…アレ、パテキ、シヤパン、ワヤツカ、グニ、ヤツカ、ネヤツカ、ヘネ、ネワネヤツカ、ウトラ、パツクノ、等是レナリ例ヘバトイタ、アイノ、アナキネ、リテンアマム、アレ、プ、オツタシツ…

…相接ギ連ヌルモノナリ、即チ是レカンナ、イマカツケ、ネワネヤツカ、ルイネコロカ、タプネアンクシユ、タンペクシユ、クシユ、カトレンガイネ、アノアヌワ、カンナシユイ 、タンペモシ…