Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

Tags: Ainu

← All entries

「土中に居る」

owatlow
エゾアカガエル名。ワの弱化を仮定し、近似形ooatも参照。
自動読解(第1回)、辞書照合済:知里『分類』動物篇 owat「オワッ §428 エゾアカガエル (8) owat (o-wát)「オわッ」[<鳴き声] ⦅様似、近文、伏古、春採、屈斜路、美幌、名寄⦆」, ooat「オオアッ §428 エゾアカガエル (7) ooat (o-ó-at)「オおアッ」[<鳴き声] ⦅伏古⦆」Source passage
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 21, line 14 · ヲアツ

    …シユ蚊イツ゚タンネ蛙ひきテレケイベかわづトウロンカモイ土中に居るヲアツ青色コケヽヽツヲポンバキテレケイモ蚤タイケ虱キー ウルキだにバラキきり〲すシベヽヽとんぼうタンコ…