ヲチユクカンベ
Ainu「丑」
ocupka-unlow
Batchelor attests Ochupka-un for the eastern region, providing a comparison but not the historical 丑 bearing. The selected form also omits final ベ and differs from the recorded クカ sequence. Ocupka un pe preserves a possible final pe but remains unverified; ocukkanpe tests the transcription more literally. The small 丑 is explicitly printed with this additional name.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 12, line 14 · ヲチユクカンベ
…ヲ酉シユム戌チカイネフ亥ヲツトムン右之外ニヤアシヤンベ 丑 ヲチユクカンベ アツイチヤルグシヲウンヲメツトラシ クシユユバツノテナイ シノピカタピカタコバツ 未 ラレブ…