ヲイカラ
Ainu「葛」
oykaraguess
Batchelorの植物名Oikara「クズ」に対応させる。oiをoyと表し、原文ラと辞書形末尾のaを保つ。
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 31, line 6 · ヲイカラ
… セ゚フマキナ紫薇ぜんまいシヨロマ杜若かきつばたシタウ蒲シキナ葛ヲイカラこじやく地伏子イチヤリキナ イチヤリボつハぶきヲイナマツ砥草チユプ〱蒹葮よしシヤリキ蓬ノヤ メヤ…