Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Wordlist · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

「羨しい」

旧辞書に「熱望スル」。羨望との意味の近さによる候補。
自動読解(第1回)、辞書照合済:Batchelor 1938 Unkeshke「v.t. To spoil. To harm. To baffle. To desire. To pursue. Syn: Inonchip.」Source passage
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 78, line 14 · ウンケシケ

    …いヌチヤツテク快いユワンケ キロヽアこわいシトマ忘るヲイラ羨しいウンケシケ賢いヤワシノ不審ヲヤモリテ不思儀イリシコンナ シヨモシカルンノ心当イシコバ チシコバ恥辱シヨーヤ…