Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

Tags: Ainu

← All entries

傍訳「彼弟容人」。語の区切り未確定。

References
Occurrences (2)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 75, line 3 · イアキネクル

    …ンノイタク。アンナ。東蝦夷地戸勝にて騒優に およびし時の初の掛合イアキネクル(彼弟容人)。フシコツ゚ーイワノ(古遠)。ネ(何)プウコイタツカ(互言)。ヤヽウケレ(徐々)。ア…

  2. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 76, line 6 · イアキネクル

    …クツ゚ーシ(綱)。アヌ(引)コユブ。キグ(欲)ニクシユ(依之)。イアキネクル(彼弟容人)。ヱシ(着)レバイ。ネアグシター(御座候所)。イヨイベ(家財)フツチ(祖母)。ツイ(…