イコロイレ
Ainu傍訳「你持償」。語の区切り未確定。
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 79, line 6 · イコロイレ
…ン(所)。ツーマム(河上)カシケ。アヱニ(如木)シヨシヨ(伐)。イコロイレ(你持償)ンカ。イヱ(迎)ツ゚ーナンカリ。アヌ(有)ワネヤキネ(即)。ラツチタラ(落着)。ケウツ…
えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record
傍訳「你持償」。語の区切り未確定。
…ン(所)。ツーマム(河上)カシケ。アヱニ(如木)シヨシヨ(伐)。イコロイレ(你持償)ンカ。イヱ(迎)ツ゚ーナンカリ。アヌ(有)ワネヤキネ(即)。ラツチタラ(落着)。ケウツ…