メナシ
Ainu「卯」
menasmedium
Kayano gives east, matching the 卯 compass heading. Tamura describes a southeast-to-south wind, while Nakagawa gives north wind. The lexical identification is supported, but these dialect-dependent bearings must not be treated as one fixed compass equivalence.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 12, line 4 · メナシ
…゚ メト ネトー曲径チクシ チシ子マツナウ丑べシカンベ寅ラマト卯メナシ辰イカメナシ ノテナイ巳ベケレピカタ午ピカタ未アシノピカタ申ヲモヨヲ酉シユム戌チカイネフ亥ヲツト…