アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷方言藻汐草 坤巻 Page 77

National Institute for Japanese Language and Linguistics · W57-2/U36 · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-9ba11ede · last saved 12 May 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
moshiogusa/ninjal-2.xml · pb n="77"

ロボ。ヲマカネワ(附)。イアキネクル(彼弟客人)。ア

インコシレバ(着)。ルヱ(跡)アナキネ(則)。タンベ(是)

アナ。イヨイベ(家財)フツチ(祖母)。カムイ(神)ネク(容依)

シユ(之)。アバ(戸)ヲロワノ(従)。ツーベケレクロー(山海明雲)。

イアキネクル(彼弟客人)。コアヌカル(坐見)。キリン

ヤマケ(傍)。コシレバイ(着)。ネプネ(何物)クシユ(依之)。

カマアナ(且)。コイリタツヘ(兄弟)。モシン(嶌)ネク(依)

シユ(之)。ヤイコヲクテ(難黙止)。キイ(事)ナンコンナ。

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org