シヤシ
語句本文の表記 シヤシ
本文の訳・説明：客への呼称。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: 未詳
接触域で記録された呼称。どの言語に由来するかは未確認。
用例 1件
- 龍谷大学図書館 · 16コマ・6行 · シヤシ
…凡四里許も上流しけるにテシンに至り着ぬ是満州の仮府の有処なり船夷シヤシを伴ひ来りたりと訴へけれは満州の官夷等泊宿して在ける廬船に伴ひ来るへしと令しける故船夷舟をすヽめ…
蝦夷紀行
えぞ きこう · Ezo kikō · 間宮林蔵 · 散文 · 目録レコード
固有名・語句
この資料に現れる固有名・語句と、各写本の出現箇所。
翻刻済みの本文を対象とする初期の索引です。未検出・誤検出が残る可能性があります。地名の由来言語と語句の記録言語を区別し、未確認の判定は暫定・未詳と表示します。本文は伝聞・伝承・著者の推測を含み、地名の出現は訪問の証拠とは限りません。