蝦夷方言藻汐草

Kayano explicitly lists cipacipa, expect or hope, with the morphological division cipa-cipa. Yoshimura Fuyuko’s Mukawa example nispa suy ek kuni ku=cipacipa kor k=an also uses the joined form for hoping that someone returns. This supports normalizing the repeated チパヽヽ as cipacipa. Interpreting 楽み as anticipation remains qualified; pleasure and repeated requesting are different senses. Ota’s newly proposed cipa cipa cannot date this historical use. The spaced form and Kayano’s hyphenation are retained as word-division comparisons.