アツ゚イウイカヲホチシテ
アイヌ語「海を渉る」
atuy ‘sea’ and uyka/ika ‘cross’ are transparent; Hirayama reads the opaque tail as o hocinte and gives atuy tomotuye as the modern equivalent.
用例（1件）
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 71コマ・3行 · アツ゚イウイカヲホチシテ
…事しろヱーセ戸を開けるアバシヤラ アバビラシバ アバマカ海を渉るアツ゚イウイカヲホチシテ両の手にてさらふ掬也ウツ゚レンテツコル浪音を聞くコイシヤヽヽシフム コイフミスー渡海するアツ゚イ…