シヨーカムギリ
アイヌ語「断る」
Unanalysed transcription; the historical source confirms the gloss but gives no modern equivalent.
用例(1件)
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 76コマ・11行 · シヨーカムギリ
…ーラ ケーラアン ケウラコル喰イベ飲イク噛むヒイベ音頭ンポポ断るシヨーカムギリ シヨーカムギフ呼ヲシヤガンケ ホツイいふべきよふなしヲイタクシヤク黙すだまつてゐるツシテクノヲ…
えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · 語彙集 · 地名 · 集字 · 目録レコード
「断る」
…ーラ ケーラアン ケウラコル喰イベ飲イク噛むヒイベ音頭ンポポ断るシヨーカムギリ シヨーカムギフ呼ヲシヤガンケ ホツイいふべきよふなしヲイタクシヤク黙すだまつてゐるツシテクノヲ…