Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · 語彙集 · 地名 · 集字 · 目録レコード

← 全項目へ

チヤシユー

アイヌ語

「薬鑵」

ca su推定
茶ca＋鍋suと分節。薬鑵＝やかんを指すと解す。
自動読解（第1回）、辞書照合済：バチェラー1938 s.v. Cha「adj. Great. Many. ／ n. Underwood. Spray wood. Twigs. Syn: Chaha. ／ n. A fence. Hedge. Syn: Chash. Nau. ／ v. Tea. ／ n. The head. The mouth. The face. ／ v.t. To cut up. To cut or pinch off as the heads of wheat, millet, barley etc. As:—Humbe cha, “to cut up a whale.” Amam … ／ v.i. Spread out flat. ／ part. Sometimes heard used as a plural suffix to verbs and nouns. ／ n. The shores of the sea. The low banks of rivers. Syn: Sa.」; 田村1996 s.v. su「鍋。…」出典の本文
参考文献
用例（1件）
  1. 国立国語研究所 · 乾巻 · 93コマ・14行 · チヤシユー

    …銅鍋カバルシユ フーレシユ竈トイシユー雪沓ケリからふと島キロ薬鑵チヤシユー囲炉裡アベシヤム イヌンベ食事の匕ペラ鍋つるシユアツ風呂シフライシントコ釜チヲチヽケレツプ カマ…