アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷方言藻汐草 乾巻 Page 93

National Institute for Japanese Language and Linguistics · W57-2/U36 · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-69b921b1 · last saved 30 Jun 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
moshiogusa/ninjal-1.xml · pb n="93"

陶器 せともの ケンマラ

釣針 アブナー

臼 ニシユー

矢尻 ヱチウシ

杵 ユタニ

械 ホニウヱ

艣 ヲモシユイ

耳環ミミカネ ニンカリ

針 ケム

下駄 ピラカ

銅鍋 カバルシユフーレシユ

竈 トイシユー

雪沓 ケリ からふと島 キロ

薬鑵 チヤシユー【ca-su 茶の鍋】

囲炉裡 アベシヤムイヌンベ

Wordlist items on this page (16)

GlossFormModern formCitation
せとものケンマラ
釣針アブ▲ナー
ニシユー
矢尻ヱチウシ
ユタニ
ホニウヱ
ヲモシユイ
耳環ミミカネ▲ニンカリ
ケム
下駄ピラカ
銅鍋カバルシユ▲フーレシユ
トイシユー
雪沓ケリ
からふと島キロ
薬鑵チヤシユー
囲炉裡アベシヤム▲イヌンベ
Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org