箱館（はこだて）は現在の北海道函館市の旧称。津軽海峡に面する港で、松前・江差とともに和人地の交易拠点として記される。
本文の呼称からの暫定分類。語源と現代の地名との対応は未確認。
用例（2件）
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 4コマ・12行 · ハコタテ
…ンクナシリヱトロプヱリモトカチネモロシヤリモンヘツ東西南北松マイハコタテヱサシヱトモイシカリマシケテシホソウヤカラプトヲクシリヲカモイテウレヤンケシリイシリレフンシリト…
- Wereldmuseum Leiden · 4コマ・12行 · ハコタテ
…ヤリトカチヱリモモンヘツカラフトソウヤイシカリヱトモテシホマシケハコタテリイシリヱサシ松マイト・シマレフンシリ ヤンケシ テウレ シカモイシタシリ天地部蝦夷方言部分天地…