アウタ
語句本文の表記 アウタ
本文の訳・説明：隣。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 17コマ・9行 · アウタ
…ケコー◯トイノコ郊コタンイーバキタ庭ウーシヤタ炎ほのほイベクヽ隣アウタ泥テイネトイ兀はげ山イビツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ…
蝦夷方言藻汐草
えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · 語彙集 · 目録レコード
固有名・語句
この資料に現れる固有名・語句と、各写本の出現箇所。
翻刻済みの本文を対象とする初期の索引です。未検出・誤検出が残る可能性があります。地名の由来言語と語句の記録言語を区別し、未確認の判定は暫定・未詳と表示します。本文は伝聞・伝承・著者の推測を含み、地名の出現は訪問の証拠とは限りません。
テイネトイ
語句本文の表記 テイネトイ
本文の訳・説明：泥。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 17コマ・10行 · テイネトイ
…トイノコ郊コタンイーバキタ庭ウーシヤタ炎ほのほイベクヽ隣アウタ泥テイネトイ兀はげ山イビツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タ…
イビツ゚シル
語句本文の表記 イビツ゚シル
本文の訳・説明：はげ山。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 17コマ・11行 · イビツ゚シル
…ーバキタ庭ウーシヤタ炎ほのほイベクヽ隣アウタ泥テイネトイ兀はげ山イビツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤ…
シリカハルムル
語句本文の表記 シリカハルムル
本文の訳・説明：はげ山。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 17コマ・11行 · シリカハルムル
…シヤタ炎ほのほイベクヽ隣アウタ泥テイネトイ兀はげ山イビツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去…
メイ
語句本文の表記 メイ
本文の訳・説明：寒。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 17コマ・12行 · メイ
…ベクヽ隣アウタ泥テイネトイ兀はげ山イビツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホ…
ヤム
語句本文の表記 ヤム
本文の訳・説明：冷。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 17コマ・13行 · ヤム
…隣アウタ泥テイネトイ兀はげ山イビツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシ…
ポプケ
語句本文の表記 ポプケ
本文の訳・説明：暖。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 17コマ・14行 · ポプケ
…タ泥テイネトイ兀はげ山イビツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三…
セヽク
語句本文の表記 セヽク
本文の訳・説明：熱。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 17コマ・15行 · セヽク
…ネトイ兀はげ山イビツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシ…
セヽカ
語句本文の表記 セヽカ
本文の訳・説明：湯。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・1行 · セヽカ
…はげ山イビツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキ…
アベプシ
語句本文の表記 アベプシ
本文の訳・説明：飛火。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・2行 · アベプシ
…ツ゚シル シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先…
フシコ
語句本文の表記 フシコ
本文の訳・説明：昔。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・3行 · フシコ
…シリカハルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバ…
タネ
語句本文の表記 タネ
本文の訳・説明：今。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・4行 · タネ
…ルムル寒メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春…
タンバ
語句本文の表記 タンバ
本文の訳・説明：当年。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・5行 · タンバ
…メイ冷ヤム暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏…
ヲヤバ
語句本文の表記 ヲヤバ
本文の訳・説明：明年。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・6行 · ヲヤバ
…暖ポプケ熱セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チ…
シヤキネ
語句本文の表記 シヤキネ
本文の訳・説明：去年。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・7行 · シヤキネ
…セヽク湯セヽカ飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早…
ホシケシヤキネ
語句本文の表記 ホシケシヤキネ
本文の訳・説明：去々年。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・8行 · ホシケシヤキネ
…飛火アベプシ昔フシコ今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ …
本文の表記 ホシケシヤキネイトコタ
本文の訳・説明：三年前。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・9行 · ホシケシヤキネイトコタ
…今タネ当年タンバ明年ヲヤバ去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ…
ヘンバラタ
語句本文の表記 ヘンバラタ
本文の訳・説明：先年。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・10行 · ヘンバラタ
…去年シヤキネ去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケ…
バイカル
語句本文の表記 バイカル
本文の訳・説明：春。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・11行 · バイカル
…去々年ホシケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベ…
シヤク
語句本文の表記 シヤク
本文の訳・説明：夏。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・12行 · シヤク
…ケシヤキネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ…
チユク
語句本文の表記 チユク
本文の訳・説明：秋。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・13行 · チユク
…ネ三年前ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタ…
マタ
語句本文の表記 マタ
本文の訳・説明：冬。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・14行 · マタ
…ホシケシヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタノンケ…
アロバイカルウシ
語句本文の表記 アロバイカルウシ
本文の訳・説明：早春。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・15行 · アロバイカルウシ
…ヤキネイトコタ先年ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタノンケ中秋シイチユク正月ト…
ホンハイカル
語句本文の表記 ホンハイカル
本文の訳・説明：早春。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 18コマ・15行 · ホンハイカル
…ヘンバラタ春バイカル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタノンケ中秋シイチユク正月トイタンネチユツ…
シヤクノシケ
語句本文の表記 シヤクノシケ
本文の訳・説明：夏至。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・1行 · シヤクノシケ
…カル夏シヤク秋チユク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタノンケ中秋シイチユク正月トイタンネチユツプ ヱノミチユツ…
シヤクケシ
語句本文の表記 シヤクケシ
本文の訳・説明：夏の末。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・2行 · シヤクケシ
…ク冬マタ早春アロバイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタノンケ中秋シイチユク正月トイタンネチユツプ ヱノミチユツプ二月ハプラプチ…
ベケレマタ
語句本文の表記 ベケレマタ
本文の訳・説明：冬の末。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・3行 · ベケレマタ
…バイカルウシ ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタノンケ中秋シイチユク正月トイタンネチユツプ ヱノミチユツプ二月ハプラプチユツプ三月モキウ…
マタノンケ
語句本文の表記 マタノンケ
本文の訳・説明：冬至。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・4行 · マタノンケ
…ホンハイカル夏至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタノンケ中秋シイチユク正月トイタンネチユツプ ヱノミチユツプ二月ハプラプチユツプ三月モキウタチユツプ四月…
シイチユク
語句本文の表記 シイチユク
本文の訳・説明：中秋。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・5行 · シイチユク
…至シヤクノシケ夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタノンケ中秋シイチユク正月トイタンネチユツプ ヱノミチユツプ二月ハプラプチユツプ三月モキウタチユツプ四月シキウタチユツ…
本文の表記 トイタンネチユツプ
本文の訳・説明：正月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・6行 · トイタンネチユツプ
…夏の末シヤクケシ冬の末ベケレマタ冬至マタノンケ中秋シイチユク正月トイタンネチユツプ ヱノミチユツプ二月ハプラプチユツプ三月モキウタチユツプ四月シキウタチユツプ五月モハウタチユツプ…
ヱノミチユツプ
語句本文の表記 ヱノミチユツプ
本文の訳・説明：正月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・6行 · ヱノミチユツプ
…末ベケレマタ冬至マタノンケ中秋シイチユク正月トイタンネチユツプ ヱノミチユツプ二月ハプラプチユツプ三月モキウタチユツプ四月シキウタチユツプ五月モハウタチユツプ六月シマウタチユ…
ハプラプチユツプ
語句本文の表記 ハプラプチユツプ
本文の訳・説明：二月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・7行 · ハプラプチユツプ
…タノンケ中秋シイチユク正月トイタンネチユツプ ヱノミチユツプ二月ハプラプチユツプ三月モキウタチユツプ四月シキウタチユツプ五月モハウタチユツプ六月シマウタチユツプ七月モニヨーラプ…
モキウタチユツプ
語句本文の表記 モキウタチユツプ
本文の訳・説明：三月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・8行 · モキウタチユツプ
…ク正月トイタンネチユツプ ヱノミチユツプ二月ハプラプチユツプ三月モキウタチユツプ四月シキウタチユツプ五月モハウタチユツプ六月シマウタチユツプ七月モニヨーラプ八月シュヨーラプ九月…
シキウタチユツプ
語句本文の表記 シキウタチユツプ
本文の訳・説明：四月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・9行 · シキウタチユツプ
…ツプ ヱノミチユツプ二月ハプラプチユツプ三月モキウタチユツプ四月シキウタチユツプ五月モハウタチユツプ六月シマウタチユツプ七月モニヨーラプ八月シュヨーラプ九月ウンボケチユツプ十月…
モハウタチユツプ
語句本文の表記 モハウタチユツプ
本文の訳・説明：五月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・10行 · モハウタチユツプ
…二月ハプラプチユツプ三月モキウタチユツプ四月シキウタチユツプ五月モハウタチユツプ六月シマウタチユツプ七月モニヨーラプ八月シュヨーラプ九月ウンボケチユツプ十月シユナンチユツプ十一…
シマウタチユツプ
語句本文の表記 シマウタチユツプ
本文の訳・説明：六月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・11行 · シマウタチユツプ
…三月モキウタチユツプ四月シキウタチユツプ五月モハウタチユツプ六月シマウタチユツプ七月モニヨーラプ八月シュヨーラプ九月ウンボケチユツプ十月シユナンチユツプ十一月クイカイチユツプ十…
モニヨーラプ
語句本文の表記 モニヨーラプ
本文の訳・説明：七月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・12行 · モニヨーラプ
…四月シキウタチユツプ五月モハウタチユツプ六月シマウタチユツプ七月モニヨーラプ八月シュヨーラプ九月ウンボケチユツプ十月シユナンチユツプ十一月クイカイチユツプ十二月チウルプ上旬…
シュヨーラプ
語句本文の表記 シュヨーラプ
本文の訳・説明：八月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・13行 · シュヨーラプ
…ツプ五月モハウタチユツプ六月シマウタチユツプ七月モニヨーラプ八月シュヨーラプ九月ウンボケチユツプ十月シユナンチユツプ十一月クイカイチユツプ十二月チウルプ上旬アシンノチユツプ…
ウンボケチユツプ
語句本文の表記 ウンボケチユツプ
本文の訳・説明：九月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・14行 · ウンボケチユツプ
…チユツプ六月シマウタチユツプ七月モニヨーラプ八月シュヨーラプ九月ウンボケチユツプ十月シユナンチユツプ十一月クイカイチユツプ十二月チウルプ上旬アシンノチユツプ中旬チユツプシカリ下…
シユナンチユツプ
語句本文の表記 シユナンチユツプ
本文の訳・説明：十月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 19コマ・15行 · シユナンチユツプ
…チユツプ七月モニヨーラプ八月シュヨーラプ九月ウンボケチユツプ十月シユナンチユツプ十一月クイカイチユツプ十二月チウルプ上旬アシンノチユツプ中旬チユツプシカリ下旬チユツプニン今日タ…
クイカイチユツプ
語句本文の表記 クイカイチユツプ
本文の訳・説明：十一月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・1行 · クイカイチユツプ
…プ八月シュヨーラプ九月ウンボケチユツプ十月シユナンチユツプ十一月クイカイチユツプ十二月チウルプ上旬アシンノチユツプ中旬チユツプシカリ下旬チユツプニン今日タント昨日ヌマニ一昨日ホ…
チウルプ
語句本文の表記 チウルプ
本文の訳・説明：十二月。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・2行 · チウルプ
…ウンボケチユツプ十月シユナンチユツプ十一月クイカイチユツプ十二月チウルプ上旬アシンノチユツプ中旬チユツプシカリ下旬チユツプニン今日タント昨日ヌマニ一昨日ホシケヌマニ一昨…
アシンノチユツプ
語句本文の表記 アシンノチユツプ
本文の訳・説明：上旬。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・3行 · アシンノチユツプ
…ツプ十月シユナンチユツプ十一月クイカイチユツプ十二月チウルプ上旬アシンノチユツプ中旬チユツプシカリ下旬チユツプニン今日タント昨日ヌマニ一昨日ホシケヌマニ一昨前日ホシケヌマニイト…
チユツプシカリ
語句本文の表記 チユツプシカリ
本文の訳・説明：中旬。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・4行 · チユツプシカリ
…ツプ十一月クイカイチユツプ十二月チウルプ上旬アシンノチユツプ中旬チユツプシカリ下旬チユツプニン今日タント昨日ヌマニ一昨日ホシケヌマニ一昨前日ホシケヌマニイトユタ明日ニシヤツタ…
チユツプニン
語句本文の表記 チユツプニン
本文の訳・説明：下旬。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・5行 · チユツプニン
…チユツプ十二月チウルプ上旬アシンノチユツプ中旬チユツプシカリ下旬チユツプニン今日タント昨日ヌマニ一昨日ホシケヌマニ一昨前日ホシケヌマニイトユタ明日ニシヤツタ明後日ヲヤシユン…
タント
語句本文の表記 タント
本文の訳・説明：今日。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・6行 · タント
…ウルプ上旬アシンノチユツプ中旬チユツプシカリ下旬チユツプニン今日タント昨日ヌマニ一昨日ホシケヌマニ一昨前日ホシケヌマニイトユタ明日ニシヤツタ明後日ヲヤシユン昼トノヽシ…
ヌマニ
語句本文の表記 ヌマニ
本文の訳・説明：昨日。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・7行 · ヌマニ
…アシンノチユツプ中旬チユツプシカリ下旬チユツプニン今日タント昨日ヌマニ一昨日ホシケヌマニ一昨前日ホシケヌマニイトユタ明日ニシヤツタ明後日ヲヤシユン昼トノヽシケ トーガ…
ホシケヌマニ
語句本文の表記 ホシケヌマニ
本文の訳・説明：一昨日。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・8行 · ホシケヌマニ
…ツプ中旬チユツプシカリ下旬チユツプニン今日タント昨日ヌマニ一昨日ホシケヌマニ一昨前日ホシケヌマニイトユタ明日ニシヤツタ明後日ヲヤシユン昼トノヽシケ トーガプ夜アンチカラ夜前…
本文の表記 ホシケヌマニイトユタ
本文の訳・説明：一昨前日。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・9行 · ホシケヌマニイトユタ
…リ下旬チユツプニン今日タント昨日ヌマニ一昨日ホシケヌマニ一昨前日ホシケヌマニイトユタ明日ニシヤツタ明後日ヲヤシユン昼トノヽシケ トーガプ夜アンチカラ夜前ヲヌマカ夜中アンノシケ夕シリ…
ニシヤツタ
語句本文の表記 ニシヤツタ
本文の訳・説明：明日。
本文に基づく説明
記録された語句の言語: アイヌ語
本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。
用例 1件
- 国立国語研究所 · 乾巻 · 20コマ・10行 · ニシヤツタ
…ント昨日ヌマニ一昨日ホシケヌマニ一昨前日ホシケヌマニイトユタ明日ニシヤツタ明後日ヲヤシユン昼トノヽシケ トーガプ夜アンチカラ夜前ヲヌマカ夜中アンノシケ夕シリヲヌマ ヲヌマ…